Termini di utilizzo ed esclusione di responsabilità

Questi termini e queste avvertenze sono quelli che accetti quando configuri Voima. L’uso dell’app e di qualsiasi abbonamento a Voima Pro è regolato anche dal contratto di licenza standard di Apple.

  • Non è un’app medica. Voima è uno strumento per tenere traccia di allenamento e alimentazione, a solo scopo informativo generale. Non è un dispositivo medico, non diagnostica, non cura e non previene alcuna condizione e non dà consigli medici, dietetici o di allenamento. Usare Voima non equivale a una consulenza con un medico, un dietista o un professionista del fitness qualificato.
  • Stime. Le informazioni su valori nutrizionali e allergeni provengono da stime dell’IA, menu, foto, etichette e dati di prodotto di terze parti. Possono essere incomplete o sbagliate. Voima non garantisce che un alimento, un piatto o un prodotto sia sicuro o adatto a te.
  • Allergie. Controlla sempre ingredienti e indicazioni sulle allergie con il ristorante o sulla confezione. Voima non può tenere conto di cambi di ricetta o contaminazione crociata. Tutto ciò che mangi è a tuo rischio.
  • Esercizio e alimentazione. Parla con un medico o un altro professionista qualificato prima di iniziare un nuovo programma di esercizio o di cambiare in modo importante la tua alimentazione, soprattutto se hai un problema di salute, sei incinta o stai recuperando da un infortunio. Usa gli attrezzi della palestra come previsto dal produttore e dalla tua palestra. Ti alleni a tuo rischio. Consigli sui macchinari, suggerimenti dell’IA, piani, timer e allenamenti della community sono informazioni generali, non coaching personale. Nella misura massima consentita dalla legge, Voima e il suo proprietario non sono responsabili di infortuni, malattie, perdite o danni derivanti dal tuo allenamento, dall’uso degli attrezzi della palestra o dal seguire qualsiasi cosa presente nell’app.
  • I tuoi dati. I tuoi registri restano sul tuo telefono. Quando usi una funzione IA, la foto, il file, il link o le parole che fornisci vengono inviati al server di Voima e a un servizio di IA per ricavarne i dettagli. Le funzioni della community sono facoltative: il server di Voima conserva quali palestre dell’elenco hai aggiunto (e il tuo token push e la lingua se attivi le notifiche sulle palestre), gli allenamenti che invii, le tue reazioni, i commenti, le segnalazioni e i blocchi, con il nome visualizzato che scegli. I commenti vengono controllati da un servizio di IA prima di comparire. Lo staff che pubblica una palestra accede con Apple. “Palestre vicino a me” usa una posizione approssimativa che non viene salvata. Voima non vende mai i tuoi dati né li usa per la pubblicità.
  • Allenamenti della community. Gli allenamenti in evidenza e quelli condivisi sono scritti da altri utenti, non da Voima né da un coach qualificato. Voima sceglie quali mettere in evidenza ma non verifica che un allenamento sia sicuro o adatto a te. Adatta ogni allenamento alla tua forma fisica, usa attrezzi che sai usare in sicurezza e fermati se senti dolore, vertigini o fiato corto. Voima non è responsabile degli infortuni causati dal seguire un allenamento della community.
  • Emergenze. Voima non è fatta per le emergenze. Chiama il 112.

Versione 1.1. Ultimo aggiornamento: 25 ottobre 2026.

Inoltre